{"translation-revision-date":"2026-04-30 07:26:30+0000","generator":"WPML String Translation 3.5.1","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","lang":"es_ES"},"Disponibilit\u00e0":["Disponibilidad"],"Italia":["Italia"],"Attivit\u00e0 di Formazione
Svolte con UBGEN\u00ae":["Actividades de formaci\u00f3n
Realizadas con UBGEN"],"Corsi, seminari e presentazioni":["Cursos, seminarios y presentaciones"],"

PROF.
ALDO<\/strong>
ZUPI<\/strong><\/span><\/p>":["

PROF.
ALDO<\/strong>
ZUPI<\/strong><\/span><\/p>"],"

Specializzazioni<\/span><\/strong><\/h4>

Chirurgo orale e maxillofacciale e Odontologo forense. Laureato in Medicina e Chirurgia (1990) e specializzato in Chirurgia Maxillofacciale (1995) presso l\u2019Universit\u00e0 Federico II di Napoli, ha conseguito un Dottorato di Ricerca in Patologia Orbito-Maxillofacciale (1998) e due Master in Odontologia Forense (2014) e Medicina Estetica (2022). Dal 2018 al 2024 \u00e8 stato Responsabile Clinico in Odontoiatria e Chirurgia Maxillofacciale presso \"Centro di Medicina\". Autore di oltre 100 pubblicazioni scientifiche e sei monografie. Docente a corsi tenuti da associazioni professionali, aziende pubbliche e private; Presidente SIMEO Veneto.<\/p>":["

Especialidades<\/span><\/strong><\/h4>

Cirujano oral y maxilofacial y odont\u00f3logo forense. Licenciado en Medicina (1990) y especializado en Cirug\u00eda Maxilofacial (1995) por la Universidad Federico II de N\u00e1poles, obtuvo un doctorado en Patolog\u00eda Oral y Maxilofacial (1998) y dos m\u00e1steres en Odontolog\u00eda Forense (2014) y Medicina Est\u00e9tica (2022). De 2018 a 2024, fue Jefe Cl\u00ednico en Odontolog\u00eda y Cirug\u00eda Maxilofacial en el \u00abCentro de Medicina\u00bb. Autor de m\u00e1s de 100 publicaciones cient\u00edficas y seis monograf\u00edas. Conferenciante en cursos impartidos por colegios profesionales, empresas p\u00fablicas y privadas; Presidente SIMEO Veneto. <\/p>"],"

Docenze<\/span><\/strong><\/h4>

\u2022 Docente di chirurgia maxillofacciale presso l'Universit\u00e0 \"Federico II\", di Napoli.
\u2022 Docente Accreditato (Ordine dei Medici di Bucarest).
\u2022 Consulente e Chirurgo Maxillofacciale.<\/p>":["

Conferencias<\/span><\/strong><\/h4>

\u2022 Profesor de cirug\u00eda maxilofacial en la Universidad \u00abFederico II\u00bb de N\u00e1poles.
\u2022 Profesor acreditado (Colegio de M\u00e9dicos de Bucarest).
\u2022 Consultor y Cirujano Maxilofacial.<\/p>"],"

Pubblicazioni<\/span><\/strong><\/h4>

Toffanin A, Zupi A, Cicognini A.<\/strong><\/span>
Sagittal split osteotomy in removal of impacted third molar.<\/span><\/em>- J Oral Maxillofac Surg. 2003 May;61(5):638-40. doi: 10.1053\/ joms.2003.50124.<\/p>":["

Publicaciones<\/span><\/strong><\/h4>

Toffanin A, Zupi A, Cicognini A.<\/strong><\/span>
Osteotom\u00eda sagital en la extracci\u00f3n de un tercer molar impactado.<\/span><\/em>- J Oral Maxillofac Surg. 2003 May;61(5):638-40. doi: 10.1053\/ joms.2003.50124. <\/p>"],"Scopri Tutte le Pubblicazioni Scientifiche":["Descubra todas las publicaciones cient\u00edficas"],"

Specializzazioni<\/span><\/strong><\/p>

Chirurgo orale e maxillofacciale e Odontologo forense. Laureato in Medicina e Chirurgia (1990) e specializzato in Chirurgia Maxillofacciale (1995) presso l\u2019Universit\u00e0 Federico II di Napoli, ha conseguito un Dottorato di Ricerca in Patologia Orbito-Maxillofacciale (1998) e due Master in Odontologia Forense (2014) e Medicina Estetica (2022). Dal 2018 al 2024 \u00e8 stato Responsabile Clinico in Odontoiatria e Chirurgia Maxillofacciale presso \"Centro di Medicina\". Autore di oltre 100 pubblicazioni scientifiche e sei monografie. Docente a corsi tenuti da associazioni professionali, aziende pubbliche e private; Presidente SIMEO Veneto.<\/p>":["

Especialidades<\/span><\/strong><\/p>

Cirujano oral y maxilofacial y odont\u00f3logo forense. Licenciado en Medicina (1990) y especializado en Cirug\u00eda Maxilofacial (1995) por la Universidad Federico II de N\u00e1poles, obtuvo un doctorado en Patolog\u00eda Oral y Maxilofacial (1998) y dos m\u00e1steres en Odontolog\u00eda Forense (2014) y Medicina Est\u00e9tica (2022). De 2018 a 2024, fue Jefe Cl\u00ednico en Odontolog\u00eda y Cirug\u00eda Maxilofacial en el \u00abCentro de Medicina\u00bb. Autor de m\u00e1s de 100 publicaciones cient\u00edficas y seis monograf\u00edas. Conferenciante en cursos impartidos por colegios profesionales, empresas p\u00fablicas y privadas; Presidente SIMEO Veneto. <\/p>"],"

Docenze<\/span><\/strong><\/p>

\u2022 Docente di chirurgia maxillofacciale presso l'Universit\u00e0 \"Federico II\", di Napoli.
\u2022 Docente Accreditato (Ordine dei Medici di Bucarest).
\u2022 Consulente e Chirurgo Maxillofacciale.<\/p>":["

Conferencias<\/span><\/strong><\/p>

\u2022 Profesor de cirug\u00eda maxilofacial en la Universidad \u00abFederico II\u00bb de N\u00e1poles.
\u2022 Profesor acreditado (Colegio de M\u00e9dicos de Bucarest).
\u2022 Consultor y Cirujano Maxilofacial.<\/p>"],"

Pubblicazioni<\/span><\/strong><\/p>

Toffanin A, Zupi A, Cicognini A.<\/strong><\/span>
Sagittal split osteotomy in removal of impacted third molar.<\/span><\/em>- J Oral Maxillofac Surg. 2003 May;61(5):638-40. doi: 10.1053\/ joms.2003.50124.<\/p>":["

Publicaciones<\/span><\/strong><\/p>

Toffanin A, Zupi A, Cicognini A.<\/strong><\/span>
Osteotom\u00eda sagital en la extracci\u00f3n de un tercer molar impactado.<\/span><\/em>- J Oral Maxillofac Surg. 2003 May;61(5):638-40. doi: 10.1053\/ joms.2003.50124. <\/p>"],"Italia ":["Italia "],"Attivit\u00e0 di Formazione Svolte con UBGEN\u00ae":["Actividades de formaci\u00f3n realizadas con UBGEN\u00ae"]}}}