en to unknown language translation catalogue (91 entries)

en:  Aumento immediato o differito intorno agli impianti negli alveoli post-estrattivi.
target:  Immediate or delayed augmentation around implants in post-extraction alveoli.

en:  Consulta la Bibliolist
target:  See the Bibliolist

en:  Ulteriori Applicazioni Cliniche
target:  Further Clinical Applications

en: /soluzioni/acti-bone/
target: https://ubgen.com/en/solutions/acti-bone/

en: /soluzioni/gfone-plus/
target: https://ubgen.com/en/solutions/gfone-plus/

en: /soluzioni/membrane-shelter/
target: /soluzioni/re-bone/

en: /soluzioni/re-bone/
target: https://ubgen.com/en/solutions/re-bone/

en: /soluzioni/safe-bone/
target: https://ubgen.com/en/solutions/safe-bone/

en: /soluzioni/shelter/
target: https://ubgen.com/en/solutions/shelter/

en: <h1><strong><span style="color: #e95296;">RE-BONE</span></strong><span style="color: #e95296; font-size: 28px; vertical-align: top;">®</span></h1><p>RE-BONE® è il primo biomateriale osseo bovino <strong>trattato a bassa temperatura,</strong> realizzato attraverso l’innovativo processo <strong>THERMAGEN</strong>, che preserva la matrice ossea naturale e garantisce la completa riassorbibilità in tempi fisiologici (6-8 mesi).<br />Prodotto interamente in Italia, rispetta i più rigorosi standard di sicurezza, sterilità e qualità.</p><p><strong>PERCHÉ SCEGLIERLO?</strong><br />La sua struttura altamente porosa favorisce una rigenerazione ossea ottimale, rendendo ogni intervento prevedibile ed efficace. È la scelta ideale per chi cerca un risultato clinico superiore e una compatibilità perfetta con il tessuto osseo del paziente.</p>
target: <h1><strong><span style="color: #e95296;">RE-BONE</span></strong><span style="color: #e95296; font-size: 28px; vertical-align: top;">®</span></h1><p>RE-BONE® is the first bovine bone biomaterial <strong>treated at low temperature</strong>, manufactured through the innovative <strong>THERMAGEN </strong>process, which preserves the natural bone matrix and guarantees complete resorbability in physiological times (6-8 months).<br>Manufactured entirely in Italy, it complies with the strictest safety, sterility and quality standards.</p><p><strong>WHY CHOOSE IT?</strong><br>Its highly porous structure promotes optimal bone regeneration, making each procedure predictable and effective. It is the ideal choice for those seeking a superior clinical result and perfect compatibility with the patient's bone tissue. </p>

en: <p><strong><span style="color: #e95296;">BLOCCHETTO D’OSSO</span></strong></p><p><span style="color: #595959;"><strong>Tipologia:</strong></span><br /><span style="color: #595959;">osso spongioso</span></p><p><span style="color: #595959;"><strong>Dimensioni:</strong></span><br /><span style="color: #595959;">10x10x10mm; 10x10x20mm</span></p>
target: <p><strong><span style="color: #e95296;">BONE BLOCK</span></strong></p><p><span style="color: #595959;"><strong>Typology</strong>:</span><br><span style="color: #595959;">spongy bone</span></p><p><span style="color: #595959;"><strong>Dimensions</strong>:</span><br><span style="color: #595959;">10x10x10mm; 10x10x20mm</span></p>

en: <p><strong><span style="color: #e95296;">GRANULI IN SIRINGA</span></strong></p><p><span style="color: #595959;"><strong>Tipologia:</strong> </span><br /><span style="color: #595959;">osso cortico-spongioso</span></p><p><span style="color: #595959;"><strong>Granulometrie:</strong> </span><br /><span style="color: #595959;">0,25-1mm; 1-2mm</span></p><p><span style="color: #595959;"><strong>Grammature:</strong> </span><br /><span style="color: #595959;">0,25g; 0,5g; 1g; 1,5g; 2g</span></p>
target: <p><strong><span style="color: #e95296;">GRANULES IN VIALS</span></strong></p><p><span style="color: #595959;"><strong>Typology</strong>:</span><br><span style="color: #595959;">cortical-spongiosa bone</span></p><p><span style="color: #595959;"><strong>Grain sizes</strong>:</span><br><span style="color: #595959;">0.25-1mm; 1-2mm</span></p><p><span style="color: #595959;"><strong>Grammages</strong>:</span><br><span style="color: #595959;">0.25g; 0.5g; 1g; 1.5g; 2g</span></p>

en: <p><strong><span style="color: #e95296;">GRANULI IN VIAL</span></strong></p><p><span style="color: #595959;"><strong>Tipologia</strong>: </span><br /><span style="color: #595959;">osso spongioso, corticale o </span><br /><span style="color: #595959;">cortico-spongioso</span></p><p><span style="color: #595959;"><strong>Granulometrie</strong>: </span><br /><span style="color: #595959;">0,25-1mm; 1-2mm</span></p><p><span style="color: #595959;"><strong>Grammature</strong>:</span><br /><span style="color: #595959;">0,25g; 0,5g; 1g; 2g; 5g</span></p>
target: <p><strong><span style="color: #e95296;">GRANULES IN VIALS</span></strong></p><p><span style="color: #595959;"><strong>Typology</strong>:</span><br><span style="color: #595959;">spongy bone or</span><br><span style="color: #595959;">cortico-spongiosa</span></p><p><span style="color: #595959;"><strong>Grain sizes</strong>:</span><br><span style="color: #595959;">0.25-1mm; 1-2mm</span></p><p><span style="color: #595959;"><strong>Grammages</strong>:</span><br><span style="color: #595959;">0.25g; 0.5g; 1g; 2g; 5g</span></p>

en: <p><strong>SOSTITUTO</strong><br /><strong>OSSEO BOVINO</strong></p>
target: <p><strong>REPLACEMENT</strong><br><strong>OSSEO BOVINE</strong></p>

en: <p>Acido Ialuronico</p>
target: <p>Hyaluronic Acid</p>

en: <p>Aumento verticale in difetti a 2 pareti.</p>
target: <p>Vertical increase in 2-wall defects.</p>

en: <p>Deiscenze e fenestrazioni in lesioni peri-implantari.</p>
target: <p>Dehiscences and fenestrations in peri-implant lesions.</p>

en: <p>Il connubio tra scelta della materia prima e il processo a bassa temperatura THERMAGEN consente di ottenere un dispositivo medico con elevata biocompatibilità, in conformità alle normative ISO 10993-5:2009. La biocompatibilità garantisce<br />un’interazione perfetta con il tessuto osseo umano, stimolando una rigenerazione naturale e sicura.</p>
target: <p>The combination of the choice of raw material and the THERMAGEN low-temperature process results in a medical device with high biocompatibility, in compliance with ISO 10993-5:2009. Biocompatibility guarantees<br>a perfect interaction with human bone tissue, stimulating natural and safe regeneration. </p>

en: <p>Il trattamento mediante shock termico THERMAGEN preserva la matrice ossea naturale e la sua struttura porosa; il processo di decellularizzazione, effettuato a basse temperature, evita la ceramizzazione, con conseguente efficace vascolarizzazione e colonizzazione cellulare nel sito ed un completo riassorbimento del sostituto osseo.</p>
target: <p>THERMAGEN heat shock treatment preserves the natural bone matrix and its porous structure; the decellularisation process, carried out at low temperatures, avoids ceramisation, resulting in effective vascularisation and cell colonisation at the site and complete resorption of the bone substitute.</p>

en: <p>La consistenza e la purezza rendono il sostituto osseo bovino particolarmente adatto per trattare difetti ossei di varia complessità, offrendo risultati prevedibili e replicabili. Grazie alle sue caratteristiche di integrazione biologica ottimale, RE-BONE® riduce il rischio di riassorbimento precoce o di complicanze durante il periodo di guarigione, migliorando le probabilità di successo a lungo termine per impianti e rigenerazione ossea.</p>
target: <p>The consistency and purity make bovine bone substitute particularly suitable for treating bone defects of varying complexity, offering predictable and replicable results. Thanks to its optimal biological integration characteristics, RE-BONE® reduces the risk of early resorption or complications during the healing period, improving and long-term success probability for implants and<br>bone regeneration. </p>

en: <p>La materia prima di origine bovina viene impiegata nel processo produttivo ed è accuratamente selezionata e sottoposta a rigidi controlli secondo le normative vigenti. La scelta di materie prime derivanti da bovini con età inferiore ai 24 mesi, nati e allevati in Italia, e sottoposti ai più rigorosi controlli veterinari, garantisce un prodotto finale di altissima qualità, sicuro e tracciabile.</p>
target: <p>The raw material of bovine origin is used in the production process and is carefully selected and subjected to strict controls according to current regulations. The choice of raw materials from cattle under 24 months of age, born and bred in Italy, and subjected to the strictest veterinary controls, guarantees a top-quality, safe and traceable end product. </p>

en: <p>L’ampia gamma di formati disponibili consente una personalizzazione del trattamento, facilitando una migliore <br />adattabilità ai difetti specifici del paziente, e migliorando <br />ulteriormente la precisione del risultato.</p>
target: <p>The wide range of available formats allows for customised treatment, facilitating better<br>adaptability to specific patient defects, and further improving<br>further improving the accuracy of the result.</p>

en: <p>Mantenimento dell’alveolo e della cresta ossea.</p>
target: <p>Maintenance of the alveolus and bone crest.</p>

en: <p>Membrana in Pericardio Bovino</p>
target: <p>Bovine Pericardium Membrane</p>

en: <p>Nuovi spessori nuove soluzioni</p>
target: <p>New thicknesses new solutions</p>

en: <p>RE-BONE® riduce il rischio di complicazioni e accelera il recupero post-operatorio. Rispetto alle soluzioni sintetiche, RE-BONE® stimola il processo rigenerativo grazie alla sua struttura naturalmente porosa analoga a quella dell’osso umano, facilitando una più rapida integrazione. Questo porta a un miglior comfort, una maggiore efficienza per l'odontoiatra e una riduzione della durata complessiva del trattamento, aumentando la soddisfazione del paziente.</p>
target: <p>RE-BONE® reduces the risk of complications and accelerates post-operative recovery. Compared to synthetic solutions, RE-BONE® stimulates the regenerative process due to its naturally porous structure similar to human bone, facilitating faster integration. This leads to improved comfort, greater efficiency for the dentist and a reduction in overall treatment time, increasing patient satisfaction.  </p>

en: <p>Rialzo del seno mascellare (Sinus lift), aumento di volume o ricostruzione della cresta alveolare.</p>
target: <p>Sinus lift, volume augmentation or alveolar ridge reconstruction.</p>

en: <p>Richiedi informazioni e scopri il <strong>Dealer</strong> più vicino a te!</p>
target: <p>Request information and<br>Discover your nearest <strong>Dealer</strong>!</p>

en: <p>Rigenerazione parodontale in difetti infraossei e di forcazione a 2-3 pareti, difetti di forcazione di classe I, II.</p>
target: <p>Periodontal regeneration in infrabony and 2-3 wall furcation defects, class I, II furcation defects.</p>

en: <p>Scopri di più su come <strong>RE-BONE®</strong> può migliorare i tuoi risultati clinici.</p>
target: <p>Learn more about how <strong>RE-BONE®</strong> can improve your clinical results.</p>

en: <p>Separatore di Fasi Ematiche</p>
target: <p>Blood Phase Separator</p>

en: <p>Sostituto Osseo Bovino</p>
target: <p>Bone Substitute Bovine</p>

en: <p> Aumento orizzontale in difetti a 2 pareti.</p>
target: <p> Horizontal increase in 2-wall defects.</p>

en: <span>01</span> Compatibilità e osteoconduttività
target: <span style="color: #e95296;">01</span> Compatibility and osteoconductivity

en: <span>02</span> Materie prime di qualità
target: <span style="color: #e95296;">02</span> Quality raw materials

en: <span>03</span> Biocompatibilità certificata
target: <span style="color: #e95296;">03</span> Certified biocompatibility

en: <span>04</span> Riduzione dei tempi di guarigione
target: <span style="color: #e95296;">04</span> Reduced healing time

en: <span>05</span> Migliore predicibilità dei risultati
target: <span style="color: #e95296;">01</span> Improved predictability of results

en: A seguito di apicectomia, cistectomia, avulsione di denti inclusi e resezione di altri difetti ossei.
target: Following apicoectomy, cystectomy, avulsion of included teeth and resection of other bone defects.

en: Applicazioni <span>Cliniche</span>
target: <span class="color-pink">Clinical </span>Applications

en: Gamma di <span>Formati</span>
target: Range of <span class="color-pink">Formats</span>

en: editor-text-editor-05b0e81
target: <p><strong><span style="color: #e95296;">BONE BLOCK</span></strong></p><p><span style="color: #595959;"><strong>Typology</strong>:</span><br><span style="color: #595959;">spongy bone</span></p><p><span style="color: #595959;"><strong>Dimensions</strong>:</span><br><span style="color: #595959;">10x10x10mm; 10x10x20mm</span></p>

en: editor-text-editor-1255c4d
target: <p> Horizontal increase in 2-wall defects.</p>

en: editor-text-editor-286242e5
target: <p>Mesh in titanio</p>

en: editor-text-editor-3a78655
target: <p>Dehiscences and fenestrations in peri-implant lesions.</p>

en: editor-text-editor-47864f6d
target: <p>Hyaluronic Acid</p>

en: editor-text-editor-4a36c71
target: <p>Vertical increase in 2-wall defects.</p>

en: editor-text-editor-4f5e551d
target: <p>Bovine Pericardium Membrane</p>

en: editor-text-editor-54433af
target: <p><strong><span style="color: #e95296;">GRANULES IN VIALS</span></strong></p><p><span style="color: #595959;"><strong>Typology</strong>:</span><br><span style="color: #595959;">spongy bone or</span><br><span style="color: #595959;">cortico-spongiosa</span></p><p><span style="color: #595959;"><strong>Grain sizes</strong>:</span><br><span style="color: #595959;">0.25-1mm; 1-2mm</span></p><p><span style="color: #595959;"><strong>Grammages</strong>:</span><br><span style="color: #595959;">0.25g; 0.5g; 1g; 2g; 5g</span></p>

en: editor-text-editor-56a07b0
target: <p>Maintenance of the alveolus and bone crest.</p>

en: editor-text-editor-56eab43
target: <p>Request information and<br>Discover your nearest <strong>Dealer</strong>!</p>

en: editor-text-editor-5824e60f
target: <p>New thicknesses new solutions</p>

en: editor-text-editor-6f48c00
target: <p>The wide range of available formats allows for customised treatment, facilitating better<br>adaptability to specific patient defects, and further improving<br>further improving the accuracy of the result.</p>

en: editor-text-editor-707d4aae
target: <p>RE-BONE<span style="font-size: 30px; vertical-align: top; line-height: 1;">®</span></p>

en: editor-text-editor-7cbadcf
target: <h1><strong><span style="color: #e95296;">RE-BONE</span></strong><span style="color: #e95296; font-size: 28px; vertical-align: top;">®</span></h1><p>RE-BONE® is the first bovine bone biomaterial <strong>treated at low temperature</strong>, manufactured through the innovative <strong>THERMAGEN </strong>process, which preserves the natural bone matrix and guarantees complete resorbability in physiological times (6-8 months).<br>Manufactured entirely in Italy, it complies with the strictest safety, sterility and quality standards.</p><p><strong>WHY CHOOSE IT?</strong><br>Its highly porous structure promotes optimal bone regeneration, making each procedure predictable and effective. It is the ideal choice for those seeking a superior clinical result and perfect compatibility with the patient's bone tissue. </p>

en: editor-text-editor-8830d58
target: <p>Periodontal regeneration in infrabony and 2-3 wall furcation defects, class I, II furcation defects.</p>

en: editor-text-editor-9190124
target: <p><strong><span style="color: #e95296;">GRANULES IN VIALS</span></strong></p><p><span style="color: #595959;"><strong>Typology</strong>:</span><br><span style="color: #595959;">cortical-spongiosa bone</span></p><p><span style="color: #595959;"><strong>Grain sizes</strong>:</span><br><span style="color: #595959;">0.25-1mm; 1-2mm</span></p><p><span style="color: #595959;"><strong>Grammages</strong>:</span><br><span style="color: #595959;">0.25g; 0.5g; 1g; 1.5g; 2g</span></p>

en: editor-text-editor-9692179
target: <p>THERMAGEN heat shock treatment preserves the natural bone matrix and its porous structure; the decellularisation process, carried out at low temperatures, avoids ceramisation, resulting in effective vascularisation and cell colonisation at the site and complete resorption of the bone substitute.</p>

en: editor-text-editor-a8fe294
target: <p>Sinus lift, volume augmentation or alveolar ridge reconstruction.</p>

en: editor-text-editor-b96e66
target: <p>Blood Phase Separator</p>

en: editor-text-editor-bfc85ad
target: <p><strong>REPLACEMENT</strong><br><strong>OSSEO BOVINE</strong></p>

en: editor-text-editor-c93a4bd
target: <p>RE-BONE® reduces the risk of complications and accelerates post-operative recovery. Compared to synthetic solutions, RE-BONE® stimulates the regenerative process due to its naturally porous structure similar to human bone, facilitating faster integration. This leads to improved comfort, greater efficiency for the dentist and a reduction in overall treatment time, increasing patient satisfaction.  </p>

en: editor-text-editor-d375c3f
target: <p>The combination of the choice of raw material and the THERMAGEN low-temperature process results in a medical device with high biocompatibility, in compliance with ISO 10993-5:2009. Biocompatibility guarantees<br>a perfect interaction with human bone tissue, stimulating natural and safe regeneration. </p>

en: editor-text-editor-d86cc0c
target: <p>The consistency and purity make bovine bone substitute particularly suitable for treating bone defects of varying complexity, offering predictable and replicable results. Thanks to its optimal biological integration characteristics, RE-BONE® reduces the risk of early resorption or complications during the healing period, improving and long-term success probability for implants and<br>bone regeneration. </p>

en: editor-text-editor-d873470
target: <p>The raw material of bovine origin is used in the production process and is carefully selected and subjected to strict controls according to current regulations. The choice of raw materials from cattle under 24 months of age, born and bred in Italy, and subjected to the strictest veterinary controls, guarantees a top-quality, safe and traceable end product. </p>

en: editor-text-editor-e042f7
target: <p>Bone Substitute Bovine</p>

en: editor-text-editor-e17d219
target: <p>Learn more about how <strong>RE-BONE®</strong> can improve your clinical results.</p>

en: icon-list-text-4aa62db-4c033ca
target: Following apicoectomy, cystectomy, avulsion of included teeth and resection of other bone defects.

en: icon-list-text-4aa62db-9349e01
target:  Immediate or delayed augmentation around implants in post-extraction alveoli.

en: text-button-0222a23
target:  See the Bibliolist

en: text-button-8a7f7ed
target:  marketing@ubgen.com

en: title-heading-1bf34c80
target: SHELTER®

en: title-heading-3ebdfad
target: <span style="color: #e95296;">04</span> Reduced healing time

en: title-heading-4839bd19
target:  ACTI-BONE®

en: title-heading-530164b
target:  Further Clinical Applications

en: title-heading-5a459d5
target: SAFE-BONE®

en: title-heading-601d2629
target: GFONE® PLUS

en: title-heading-727dad4
target: <span style="color: #e95296;">01</span> Compatibility and osteoconductivity

en: title-heading-74ec8aec
target: RE-BONE®

en: title-heading-75a2e472
target: SHELTER®

en: title-heading-7ceea63
target: Range of <span class="color-pink">Formats</span>

en: title-heading-927add6
target: <span style="color: #e95296;">02</span> Quality raw materials

en: title-heading-9323081
target: <span class="color-pink">Clinical </span>Applications

en: title-heading-a129b27
target: <span style="color: #e95296;">01</span> Improved predictability of results

en: title-heading-c6da40d
target: <span style="color: #e95296;">03</span> Certified biocompatibility

en: url-container-12f8fcaa
target: https://ubgen.com/en/solutions/acti-bone/

en: url-container-203ec022
target: /soluzioni/re-bone/

en: url-container-310dd3cc
target: https://ubgen.com/en/solutions/safe-bone/

en: url-container-39a1ce72
target: https://ubgen.com/en/solutions/shelter/

en: url-container-69922952
target: https://ubgen.com/en/solutions/gfone-plus/

en: url-container-6b88cd2b
target: https://ubgen.com/en/solutions/re-bone/
